Rob Paulsen, veterano em atuação vocal, retorna ao trabalho após tratamento contra o câncer

Que Filme Ver?
 
A estrela de 'Animaniacs' e 'Teenage Mutant Ninja Turtles' está pronta para voltar à cabine de gravação.

Para os fãs de desenhos animados dos anos 80 e 90 como o seu, foi um começo estranho esta semana. Ainda ontem, descobrimos que o lendário diretor de voz / elenco Andrea Romano estaria se aposentando , naquela FUNimação pode estar recebendo uma nova propriedade, e que o mangá de longa duração Uma pedaço está recebendo uma adaptação para uma série de TV live-action. São muitas notícias de animação em um dia. Hoje continua essa tendência com a palavra de um veterano dublador Rob Paulsen falando publicamente sobre sua batalha contra o câncer na garganta que ameaçava encerrar sua carreira, se não sua vida, e seu caminho para a recuperação para voltar à cabine de gravação.

Falando com THR De Heat Vision, Paulsen foi bastante franco sobre seu diagnóstico em 2016 e o ​​caminho agressivo de tratamento que ele embarcou com a ajuda de seu médico, amigos e família. A voz de personagens icônicos como Yakko e Pinky de Animaníacos para dois Tartarugas Ninja Mutantes Adolescentes - Rafael na série de 1987 e Donatello na versão moderna - Paulsen há muito tempo é ativo na comunidade de dubladores, mas o câncer quase levou tudo isso embora.

Imagem via Warner Bros.

vai haver outro filme terminator

Havia um nó no lado esquerdo do meu pescoço. Eu percebi isso cerca de um ano antes de ser diagnosticado. Quando fiz meu exame físico anual, meu médico percebeu e disse: 'Isso não é bom' ... em duas semanas, fui diagnosticado com carcinoma de células escamosas metastático Estágio 3 com primário oculto. O que isso significa é que o caroço no meu pescoço era um câncer que havia migrado de outra área e os médicos não sabiam onde era. Meu sustento depende de eu falar. Eles me disseram que o tratamento iria chutar a minha bunda, e eles não tinham certeza do efeito que a radiação teria nas minhas cordas vocais. Eles disseram: 'Se não fizermos isso agora e começarmos o tratamento, você vai acabar como Roger Ebert.'

Imagem via Nickelodeon

Esse tratamento incluiu sessões diárias de radiação e quimioterapia ao longo de sete semanas, custando-lhe 50 libras e a função de suas papilas gustativas e de suas glândulas salivares.

qual é o primeiro filme de wolverine

Eu poderia estar comendo papelão ou um novelo de lã, não poderia dizer a diferença. É uma questão de qualidade de vida que é uma chatice, mas tenho esperança de que um pouco disso vai voltar. Eles disseram que eu não estarei 100 por cento por dois anos, então ainda tenho um ano pela frente. Poderia ter sido muito pior ... Eu passo muito tempo com crianças doentes e fãs em estado terminal. Eu vi o que eles passam. Tenho muita sorte e sou abençoado.

Felizmente, Paulsen parece estar se recuperando, não mostrando sinais de câncer e sem efeitos duradouros em sua voz. Isso é uma boa notícia para os fãs de seus personagens e séries, e melhores notícias para Paulsen, que agora pode retomar sua rotina normal de trabalho graças à lealdade de seus fãs e seus empregadores:

Dreamworks, Nickelodeon e Disney poderiam facilmente ter me substituído, mas eles salvaram meus empregos até que eu pudesse voltar a trabalhar. Eu não posso dizer o suficiente sobre o quão gentis eles têm sido comigo.

quais filmes estão passando no dia dos namorados

Não deixe de conferir o artigo completo de THR para saber mais sobre a carreira de Paulsen, como a transição de Flint, músico de banda cover de Michigan, para dublador de renome mundial. Desejamos a ele uma recuperação contínua e muitos mais anos de sucesso pela frente!

Imagem via Rob Paulsen