DreamWorks 'Netflix Series' 3Below 'enfrenta a imigração como nenhum outro programa infantil

Que Filme Ver?
 
'3Below' não se aprofunda nos comentários políticos como alguns gostariam, mas não há como negar que o programa retrata a experiência do imigrante de maneiras raramente vistas no entretenimento infantil.

Spoilers para 3Abaixo siga ... abaixo.

A ficção científica sempre conseguiu contar histórias divertidas ao mesmo tempo em que comentava os problemas do mundo real. A partir de Westworld Questões de consciência para Jogador Um Pronto Mensagem dos perigos de não passar tempo ao ar livre, o gênero sempre ofereceu mais do que apenas entretenimento. Inicialmente, Guillermo del Toro A mais nova parcela no Tales of Arcadia série parece ter mais em comum com o Superman do que qualquer uma das histórias de fantasia que inspiraram Trollhunters, mas sob a superfície de 3Abaixo encontra-se uma história de imigrantes, de preconceitos e da própria ideia de casa.

melhor crime verdadeiro no amazon prime

Como Dave Trumbore escreveu em sua crítica do show, 3Abaixo sofre de um humor mais adequado para crianças do que Trollhunters , mas é o que faz com seus temas mais maduros que diferencia este programa de seu antecessor. No primeiro episódio, depois que nossos protagonistas alienígenas pousam no que eles chamam de planeta de lama, o computador de sua nave opta por escondê-los, transformando-os em três formas que os humanos tendem a ignorar: uma menina, um latino e um cidadão idoso. É uma maneira inteligente de entregar uma mensagem sem bater na sua cabeça com ela.

Imagem via Netflix, DreamWorks Animation Television

Qualquer pessoa familiarizada com o trabalho do co-criador do programa, Guillermo del Toro, sabe que ele não é estranho ao uso de gênero para contar histórias com uma mensagem. Como Labirinto de Pan ou A espinha dorsal do diabo , del Toro usa a Guerra Civil Espanhola como pano de fundo para contrastar o terror de fantasia dos protagonistas do filme com o verdadeiro horror e agitação política da época. A história de um príncipe ou princesa real sendo forçado a fugir de sua casa e lutando para recuperar seu trono é contada inúmeras vezes ao longo dos anos. o que 3Abaixo faz tão bem é pegar aquela história familiar do peixe fora d'água e misturá-la com a experiência real da imigração. Durante os primeiros episódios, vemos Aja e Krel lutando para se encaixar em sua nova escola e, realmente, para compreender as tradições humanas básicas.

Muitos dos membros mais jovens do público acharão engraçado ver Aja e Krel ficarem perplexos quando lhes pedem dinheiro em uma loja, ou quando um policial lhes pergunta se eles sabem o que é uma escola. O programa usa as reações dos cidadãos da cidade para efeito cômico, mesmo que seja ridículo que todos estejam tão dispostos a aceitar que essas duas crianças nunca ouviram falar do conceito de dinheiro ou de uma escola. 3Abaixo usa essa desconexão para mostrar algo com que todo imigrante está familiarizado, o infinito Eles não têm X de onde você é? piadas. É uma coisa simples que pode facilmente passar pela cabeça do público, mas também mostra como algumas pessoas são rápidas em rejeitar outras culturas e lugares como 'menos que' os seus.

Então vai o resto de 3Abaixo , onde seu público-alvo pode perder a maior parte de suas piscadelas e acenos sobre as questões atuais, mas onde os espectadores mais velhos podem encontrar algo que vale a pena discutir. O melhor exemplo é o Plano de Fuga do Episódio 7, onde, após serem atacados por um caçador de recompensas alienígena na noite anterior, Aja e Krel são chamados à sala do diretor por um conselheiro especial do conselho escolar. O conselheiro, então, deixa cair literalmente uma torre de papéis nas mãos de Aja e Krel para que eles possam se inscrever na escola. Quais são os formulários, você pergunta? Nada além de seus boletins padrão e registros de frequência de outras escolas, e também certidões de nascimento, históricos de imunização, contas de telefone celular e histórico de mensagens de texto. E, claro, prova de residência. Todos devem ser preenchidos até o final do mesmo dia. Isso é jogado para a mordaça da visão da montanha de papéis ficando cada vez mais alta, mas até mesmo o diretor, o senhor Uhl, percebe como essa exigência é ridícula; é uma forma pequena, mas impactante, de mostrar o difícil processo de imigração legal. No final do episódio, descobrimos que o orientador da escola era na verdade um caçador de recompensas alienígena disfarçado, usando a papelada para encontrar o endereço de Aja e Krel para matá-los. Com isso, o programa faz com que a mensagem política pareça menos um desvio e mais uma parte real da trama.

Imagem via Netflix, DreamWorks Animation Television

Os programas de animação infantis nem sempre evitam assuntos pesados, mas o tema da imigração não é retratado de forma tão proeminente neste tipo de programa, e menos ainda na forma como 3Abaixo faz isso. Não contente em retratar um aspecto da experiência do imigrante, o segundo show no Tales of Arcadia série mostra como não há apenas uma história de imigrante. Existe o uso mais óbvio de alienígena para se referir tanto à vida extraterrestre quanto a pessoas sem documentos. Mas então, quando Aja e Krel contam a história de como foram forçados a fugir de suas terras devastadas pela guerra após um golpe militar, o professor de espanhol com sotaque alemão, Señor Uhl, parece compreender perfeitamente a situação deles e é simpático a eles, lembrando-se disso você não precisa vir de um país subdesenvolvido para ser forçado a fugir de sua casa, como muitos europeus fizeram após a Segunda Guerra Mundial. Co-criador e produtor executivo da série, Marc guggenheim diz que sempre quis retratar o aspecto universal da imigração.

A forma como abordamos isso foi, todo mundo é um imigrante de alguma forma. Mesmo se você não se mudar para outro país, todos, especialmente crianças e adolescentes, estão sempre lutando para se encaixar. A história da imigração é, em última análise, uma história sobre como se encaixar e quanto você assimila e retém de sua própria identidade, quanto de você mesmo mostra para o mundo.

Por causa do longo processo de fazer um show animado, 3Abaixo foi escrito bem antes da notícia da separação da família na fronteira e da caravana de imigrantes virar manchete, o que traz uma luz diferente para algumas das alegorias do show. Isso é especialmente verdadeiro no episódio 10 The Arcadian Job, no qual nossos heróis alienígenas devem invadir uma base militar para encontrar uma peça especial de equipamento de uma nave alienígena detida. Vemos a instalação protegida por rígidos protocolos de segurança e soldados fortemente armados, e dentro está um grande alienígena sendo experimentado. O espetáculo usa a ideia de um tipo de instalação Area-51 que visa tratar os visitantes alienígenas sem piedade e com o maior preconceito, com a desculpa de evitar uma invasão na Terra, para mostrar como os EUA tratam sua fronteira sul.

As manchetes de hoje trazem uma luz diferente sobre o episódio, no entanto. Os soldados que guardam as instalações agora nos lembram dos milhares de soldados que estavam estacionados na fronteira, e o grande e inofensivo estrangeiro preso agora nos lembra os milhares de crianças imigrantes sendo separadas de seus pais ao entrar no país. Em seguida, há a cena no final do episódio em que a mulher no comando da base militar conta sobre invasores anteriores dos quais salvou a Terra. Invasores? Você não sabe por que essas formas de vida vieram aqui, Aja responde. É uma linha descartável que assume um significado totalmente diferente com as reações das autoridades americanas ao caravana .

Imagem via Netflix, DreamWorks Animation Television

Assim como 3Abaixo mostra os macroproblemas que rodeiam a imigração e o nosso tratamento aos imigrantes, pelo que faz um bom trabalho ao mostrar as questões a um nível micro, na forma de preconceitos e preconceitos pessoais. Quer seja Krel chamando os humanos de subdesenvolvidos ou estúpidos porque não somos tão avançados tecnologicamente, ou adultos chamando Krel por 'trapacear' na aula de matemática porque ele é mais esperto do que o resto de seus colegas porque alguém tão novo em nosso país não deveria ser tão bom em matemática, ou que seu tipo não costuma ser bom em matemática, o programa retrata as maneiras menores como os imigrantes enfrentam a discriminação onde quer que vão. De uma forma mais irônica, o show ainda dá preconceitos contra os alienígenas ao valentão local Steve, na forma de medo de que eles sugem seu cérebro através de seu rosto e o investiguem, enquanto sutilmente o faz perceber que nem todos os alienígenas são graças a sua nova paixão.

3Abaixo não se aprofunda nos comentários políticos como alguns gostariam, e a maneira como a maioria de suas alegorias são retratadas é definitivamente mais boba do que Trollhunters , mas não há como negar que o programa nos dá um retrato da experiência do imigrante que realmente não vemos no entretenimento infantil. Como nos diz Guggenheim, sua intenção não é pregar um determinado ponto de vista, mas levantar questões e iniciar uma conversa. Não existe dúvida que 3Abaixo realiza exatamente isso.